giovedì 14 febbraio 2013

Asaf Avidan // Reckoning Song (One Day)



traduzione testo


Non più lacrime, il mio cuore è arido
Non rido e non piango
Non penso più a te tutto il tempo
Ma quando lo faccio - mi domando il perché

devi uscire fuori dalla mia porta
e andartene, come hai già fatto prima
so di aver detto di essere sicuro
ma gli uomini ricchi non possono immaginarsi poveri

Un giorno, tesoro, saremo vecchi
Oh tesoro, saremo vecchi
E penseremo a tutte le storie che potremmo aver raccontato

piccolo me, piccola te
continuiamo a fare le cose che fanno gli altri
non ci pensano davvero a fondo
così come io non potrei mai pensare che tu sia sincera

eccomi di nuovo, ad incolparmi
il senso di colpa, il dolore
la sofferenza, la vergogna
l'ideatore del nostro piano
che è bloccato tra nuvole pesanti di pioggia

Un giorno, tesoro, saremo vecchi
Oh tesoro, saremo vecchi
E penseremo a tutte le storie che potremmo aver raccontato

Nessun commento:

Posta un commento